般若波羅蜜多心經(2) [分譯] :?摩諨Y波羅密多心經,其實是在伽耶村畢?羅樹(梵 pippala)下思維解脫之道,四十九日後,豁然大悟而成佛。請看{波羅蜜多}正解如下所述。舍利子是一人名,而非修練成舍利子。以後再詳解舍利子典故。 * 此八字為一經的總題 上七字為別題 下一字---[經],是通題 將總題分作四段來解:般若,波羅密多,心,經 * 「般若」:此為梵語,譯為「智慧」。經中常以般若直譯而不翻譯,實則在中國沒有當名詞可以代替,雖意義為智慧,則未盡正確。通常所謂智慧者,仍不足以表顯般若的...
2009-12-11 17:23:32 編號:183 瀏覽:948 回應:0